日経メディカルのロゴ画像

EPISODE 5 
英語プレゼンに役立つ小ワザ、お教えします
コロンビア大学循環器内科・小船井光太郎

2009/10/27
英語プレゼンに役立つ小ワザ、お教えしますの画像

海外の学会ではもちろんですが、国内でも英語でプレゼンテーションする学会が増えてきました。「日本人しかいないのに何で英語なの?」、「英語じゃ言いたいことの半分も言えない!聞きたいことの半分も聞けない!」、「馴染みの○○先生と英語でディスカッションなんてこっ恥ずかしい!」など、さまざまな意見はあると思いますが、海外の学会、特に米国で開催される国際学会で発表することを念頭に置いて、もう一歩、がんばってみたいところです。

著者プロフィール

小船井 光太郎 氏
(牧港中央病院循環器内科・副院長)
おぶない こうたろう。1996年新潟大医学部卒、東京女子医大循環器内科入局。00年Beth Israel Medical Centerで内科・循環器内科研修。Columbia University循環器内科に移り専門医を取得、07年同科講師、10年より現職。

連載の紹介

小船井&高山の「米国心臓医療レポート」
高山 博夫 氏
(Columbia University胸部外科Assistant Professor)
たかやま ひろお。1996年東大医学部卒。同年同病院外科研修。2000年東大医学部付属病院胸部外科研修。03年University of Washington外科研修。07年Columbia University胸部外科研修。09年講師、11年より現職。

この記事を読んでいる人におすすめ