渡米2カ月目のある日、外来研修中の話です。「今日は薬の変更はありませんので、今までと同じものを飲んでください。無くなりそうな薬はありますか？」「ええ、無くなりそうな薬のボトルを持ってきました」。患者さんは鞄の中をごそごそ探し始めました。