日経メディカルのロゴ画像

“英語アレルギー”の私が「今、英語で発信したいこと」

2010/01/14
“英語アレルギー”の私が「今、英語で発信したいこと」の画像

 私は今まで、恥ずかしいくらい英語の原著論文を読んできませんでした。大学生時代に『The Cell』を読むのがいいと親に勧められ、高価な本を買ってもらったにもかかわらず、結局、日本語の翻訳本を斜め読みして終わってしまいました。

著者プロフィール

吉田穂波(ハーバード公衆衛生大学院リサーチフェロー)●よしだ ほなみ氏。1998年三重大卒後、聖路加国際病院産婦人科レジデント。01年名古屋大学大学院。ドイツ、英国、日本での医療機関勤務などを経て、08年ハーバード公衆衛生大学院。10年より現職。

連載の紹介

吉田穂波の「子育てしながらハーバード留学!」
米国ハーバード公衆衛生大学院で疫学の研究に従事する吉田穂波氏が、日米を往き来しながらの研究生活、子育て、臨床現場への思いなどを、女性医師として、産婦人科医として、4人の子の母親として、肌で感じたままにつづります。

この記事を読んでいる人におすすめ