父性社会・英国が表現する日本的心情『秘密と嘘』（1996年） エディプスコンプレックスの西洋が描く日本的阿闍世コンプレックス

　先月紹介した『あなたを抱きしめる日まで』と同じく、若い女性の過ちが話の発端になる英国映画の傑作が、20年ばかり前に公開されている。この映画も題名がカタカナでなく日本語であり、父性社会・英国が母性社会・日本に特有とされている「母子関係の深層心理」を扱う傑作である。1996年のカンヌ映画祭で最優秀作品賞を取り、キネマ旬報のベストテンでも1位になるなど、封切当時、古風な邦題（直訳）にもかかわらず、見た人は絶賛した地味な作品。