このページの本文へ

がんナビ

がんナビについて

がん患者さんとその家族のために、がんの治療や患者さんの日々の生活をナビゲートします。

がん種から情報を探す

  • 乳がん
  • 肝がん
  • 大腸がん
  • 腎がん
  • 胃がん
  • 肺がん
  • 食道がん
  • 前立腺がん
  • 子宮頸がん
  • 膵がん
  • 卵巣がん
  • その他のがん

<質問>

数カ月前にがんの診断を受けました。私の親友の1人が、私のがんの診断を聞いてから連絡をくれないのです。私は混乱しています。彼女にどう言ったらいいのか。何かよい方法をご提案いただければ幸いです。

<回答者>Diane Blum氏 メディカルソーシャルワーカー

Cancer Care の理事、People Living With Cancer の編集長。

 あなたのご友人はひょっとすると、あなたに何と言って慰めたらいいのかわからず、彼女自身が不安で、連絡ができないのかもしれませんね。あなたの方から彼女に連絡をとって、あなたが治療を受けていること、そして、彼女と連絡がとれなくて寂しいことをお話になったらいかがでしょう。電話でお話になるのもいいと思いますが、直接お話になることに気が進まないというのであれば、電子メールを送るのもいいでしょう。

 友人が離れてしまうと、だれでも混乱するものです。Cancer Careでは、「愛するだれかががんと診断された時、どう話せばいいか」(英語)という冊子を用意しております。PLWCサイトには、「がんを抱えた人とどう話すか」(英語)という記事もあります。これらの冊子は、がんになった人に対してどのように話したり、手助けをしたりしたらいいのかわからなかった多くの人々から、とても役に立ったと評価いただいております。

 (監修:桃山学院大学社会学部社会福祉学科教授 伊藤高章)

 

This discussion was originally presented on December 29, 2006 on www.plwc.org
この内容は、2006年12月29日に、米臨床腫瘍学会の患者向けサイトPeople Living With Cancerに掲載されたものです。

チームオンコロジー.Comは、患者さんと医療者、またご家族とのコミュニケーションの話題を中心に意見を交換する場(掲示板「チームオンコロジー」)を設けております。上記の内容について、ご質問ご意見がある場合は、この掲示板をご利用ください。

2007年4月 3日